のんびり田舎暮らし♪へのご訪問ありがとうございます。
ただ今ブログ内カスタム中につき、一部記事に見苦しい部分がございます。
順次訂正して参りますのでご了承下さいませ。
TOPへ > SITEMAP
2009年02月27日
アンティークのケーキサーバー
メキシコ滞在中のまーちゃんにお願いしていたアンティークカトラリー。
なんてお願いしたかと言うと・・・
「しなしなじーオナゴみでんたやづ!」って(笑)
上手く標準語訳出来ないけど・・・美しく、可憐だけど裏がありそうな、しとやかな女性
という意味かな???「しなしなじー」は揺れる柳の枝を想像してください^^
メキシコはシルバーの産地でシルバーアクセサリーなどがたくさん作られているそうで
アンティークのティアンギス(?)とかで、ピンからキリまでの価格帯で
シルバーアンティークが見られるそうです。←行きたーい!!!
色々候補の写真をメールで送って頂いたけど、決めかねていたら
メキシコから数本、購入して持って来てくれました。
その中から選ばせて頂きまして・・・
このケーキサーバーを入手いたしました^^

メキシコのシルバー製品はフランスとかイギリスとかみたいな
優美な装飾を施したものは、あまり無いそうなんです。
(私的に、それが「しなしなじーオナゴ」という意味でした^^;)
それでも、この美しいラインと何の模様かな・・・植物のような、貝のような?
結構「しなしなじーオナゴ」っぽくて、素敵じゃありません???

どっしり重くて、色も黒っぽく変色していて
この質感と持った時の重さが、すっごい心地いい感じです^^

ALPACA PLATEADO PESA MEXICOと刻印がありますが
(ドイツのニッケル 銀 それは重さを量ります メキシコ)
・・・単語で意味を調べたら訳わからん事に(爆)
最近シルバーのアンティークがお気に入りで、ちょこちょこ入手するようになったのですが
このケーキサーバーも「大切なものの仲間入り」になりました。
肝心のケーキサーバーとしての役割はまだ果たせていないのですが・・・^^;
長く大切に使っていきたいと思います。
探し出して日本に連れて来てくれた、まーちゃん。
貴重な時間を使わせてしまって、ごめんねー!
今度、我が家に来るときまでケーキ練習しておきます!!!(←言っちゃったよ・・・^^;)
なんてお願いしたかと言うと・・・
「しなしなじーオナゴみでんたやづ!」って(笑)
上手く標準語訳出来ないけど・・・美しく、可憐だけど裏がありそうな、しとやかな女性
という意味かな???「しなしなじー」は揺れる柳の枝を想像してください^^
メキシコはシルバーの産地でシルバーアクセサリーなどがたくさん作られているそうで
アンティークのティアンギス(?)とかで、ピンからキリまでの価格帯で
シルバーアンティークが見られるそうです。←行きたーい!!!
色々候補の写真をメールで送って頂いたけど、決めかねていたら
メキシコから数本、購入して持って来てくれました。
その中から選ばせて頂きまして・・・
このケーキサーバーを入手いたしました^^
メキシコのシルバー製品はフランスとかイギリスとかみたいな
優美な装飾を施したものは、あまり無いそうなんです。
(私的に、それが「しなしなじーオナゴ」という意味でした^^;)
それでも、この美しいラインと何の模様かな・・・植物のような、貝のような?
結構「しなしなじーオナゴ」っぽくて、素敵じゃありません???
どっしり重くて、色も黒っぽく変色していて
この質感と持った時の重さが、すっごい心地いい感じです^^
ALPACA PLATEADO PESA MEXICOと刻印がありますが
(ドイツのニッケル 銀 それは重さを量ります メキシコ)
・・・単語で意味を調べたら訳わからん事に(爆)
最近シルバーのアンティークがお気に入りで、ちょこちょこ入手するようになったのですが
このケーキサーバーも「大切なものの仲間入り」になりました。
肝心のケーキサーバーとしての役割はまだ果たせていないのですが・・・^^;
長く大切に使っていきたいと思います。
探し出して日本に連れて来てくれた、まーちゃん。
貴重な時間を使わせてしまって、ごめんねー!
今度、我が家に来るときまでケーキ練習しておきます!!!(←言っちゃったよ・・・^^;)
⇒田舎暮らし仲間
⇒自家製酵母パン作り仲間
この記事へのトラックバックURL
http://easylives.ti-da.net/t2390993
この記事へのコメント
こんにちは☆
メキシコにお友達がいらっしゃるなんて、良いですよねー。。。
このケーキサーバー、本当にステキです!
しなしなじー、ですよね!!(笑)
私、秋田に行ったら絶対言葉が分からなくて困りそうですー^^;
まめっちさんは、秋田の言葉と標準語と、うまく使い分けて
おられるんですか?
そういえば、秋田といえばキリタンポって感じがするんですが、
まめっちさんも作られますか?
あれ、本当においしそうで・・・
いつか本場の食べてみたいな~って思って、テレビでやってるのとか
見てたりします^^
メキシコにお友達がいらっしゃるなんて、良いですよねー。。。
このケーキサーバー、本当にステキです!
しなしなじー、ですよね!!(笑)
私、秋田に行ったら絶対言葉が分からなくて困りそうですー^^;
まめっちさんは、秋田の言葉と標準語と、うまく使い分けて
おられるんですか?
そういえば、秋田といえばキリタンポって感じがするんですが、
まめっちさんも作られますか?
あれ、本当においしそうで・・・
いつか本場の食べてみたいな~って思って、テレビでやってるのとか
見てたりします^^
Posted by yucokiku at 2009年02月27日 13:26
yucoさん☆
秋田の人はおじいちゃん、おばあちゃん以外、
結構標準語と使い分け出来るので(若干発音が???のこともありますが^^)
多分大丈夫だと思いますよ~!
でも私は東京に行っても秋田弁です(笑)
親戚とか「何???」って聞きなおしてきますが、そのたびに秋田弁講座を開いています。
良く「郷においては郷にしたがえだよー!」って標準語を話せと言われるんですけどね^^;
タンポは家では作りませんが(旦那が嫌いなので^^;)
旦那の家では新米が採れると秋田杉の棒にくっつけて、炭火で焼いてます^^
これを食べると「あ~今年もわずかだなぁ」って思います。
もっぱらご馳走になってますよーん(笑)
ケーキサーバー、しなしなじくていいっすべ???
うちより、yucoさんちに似合いそうかも(笑)
秋田の人はおじいちゃん、おばあちゃん以外、
結構標準語と使い分け出来るので(若干発音が???のこともありますが^^)
多分大丈夫だと思いますよ~!
でも私は東京に行っても秋田弁です(笑)
親戚とか「何???」って聞きなおしてきますが、そのたびに秋田弁講座を開いています。
良く「郷においては郷にしたがえだよー!」って標準語を話せと言われるんですけどね^^;
タンポは家では作りませんが(旦那が嫌いなので^^;)
旦那の家では新米が採れると秋田杉の棒にくっつけて、炭火で焼いてます^^
これを食べると「あ~今年もわずかだなぁ」って思います。
もっぱらご馳走になってますよーん(笑)
ケーキサーバー、しなしなじくていいっすべ???
うちより、yucoさんちに似合いそうかも(笑)
Posted by まめっち
at 2009年02月27日 15:01
at 2009年02月27日 15:01おはようごじゃります
しなしなじー
なんとなく分かるような。。
私のまめっちさんのイメージはまさに
しなしなじーですよ〜(^-^)
ちょっと気が強い??(笑)
それにしても
まめっちさんは顔が広いしこだわり派ですね

しなしなじー
なんとなく分かるような。。

私のまめっちさんのイメージはまさに
しなしなじーですよ〜(^-^)
ちょっと気が強い??(笑)
それにしても
まめっちさんは顔が広いしこだわり派ですね

Posted by TADARIN at 2009年03月02日 06:28
TADARINさん☆
え???私???
全然しなしなじぐないですって(笑)
しなしなじーロココよりも、頑丈なゴシックのような・・・^^;
>ちょっと気が強い??(笑)
ちょっとどころではありません(爆)
性格はほぼ男性的でオナゴのしなしなじーのはニガテです><
かなりいい加減な前向き主義です^^
こだわりは最近出てきました。
今までは色んなものが好きだったんですけどねー^^
やっと自分に必要なものが見えてきました^^v
TADARINさんをはじめとするブロ友はもちろん、数々の友人のお陰です^^
え???私???
全然しなしなじぐないですって(笑)
しなしなじーロココよりも、頑丈なゴシックのような・・・^^;
>ちょっと気が強い??(笑)
ちょっとどころではありません(爆)
性格はほぼ男性的でオナゴのしなしなじーのはニガテです><
かなりいい加減な前向き主義です^^
こだわりは最近出てきました。
今までは色んなものが好きだったんですけどねー^^
やっと自分に必要なものが見えてきました^^v
TADARINさんをはじめとするブロ友はもちろん、数々の友人のお陰です^^
Posted by まめっち
at 2009年03月02日 21:40
at 2009年03月02日 21:40
