TOPへ > 管理人の旅行記 > 南部曲がり家 旧菊池家
TOPへ > SITEMAP
TOPへ > SITEMAP
2008年08月28日
南部曲がり家 旧菊池家
岩手県遠野市にある伝承園に行って来ました。
ここはカッパ伝説で有名なカッパ淵近くにあるせいか、観光客が多かったです。

岩手の古民家と言えば「南部曲がり家」が有名です。
「南部」とは旧南部藩のことで、藩主の苗字です。
「曲がり家」とは写真のようにL字型に折れ曲がった住宅のことで、
その多くは母屋に対して馬屋が突き出した形になっています。
もちろん、曲がっていない古民家もあるようなのですが
馬と共に暮らし、馬を寒さから防ぐ為にこのような造りになったという説があります。
(家は東南を向いて建てられていたので、北風を防いでいたと思われています)
ただ、旧南部藩に限らず、現在の仙台市北部や茨城県、千葉県など
主に馬の生産が盛んな地域で、このような形の曲がり家が見られるそうで
主が大切な馬を見ながら生活が出来るようになったとの説もあるそうですが
全部の家の居間から馬屋が見える訳では無い様で
これだ!という理由には至っていないようです。
遠野は優秀な馬が育ちその馬達は軍馬として買い上げられ、
生活を潤してくれるものであった為に家族同様、とても大切にされたそうです。
その結果、曲がり家がたくさんあったのかもしれませんね。
ここ遠野市伝承園には昔ながらの生活の様子を伝える建物や
道具がたくさん展示されていますがメインはここ、旧菊池家でしょう。
旧菊池家はおよそ18世紀後半に建てられたそうですが
最初から曲がり家だったのでは無く、建てられてから時間をおかず
曲がり家に改築されたそうです。

平面図はこちら↓↓↓

ここ旧菊池家では「昔語り」をやっていて、
おばあちゃんが遠野に伝わる昔話をしてくれました。
私が聞いたのは「カッパ」と「オシラサマ」、「座敷わらし」です。
座敷わらしと言えば、岩手県北部の金田一温泉が有名ですが、
ここ遠野にも伝説が残っているようです。
以前、おばあちゃんの昔話を聞きに来た男性が、
金田一温泉で座敷わらしに肩をトントンとされてから
写真にホタルが飛んでいるような光が写るようになった。
この光は良いものと捉えているので、おばあちゃんにも写るかやってみましょう。
と言うので、写真を撮ってもらったら、写っていたよ!
今でも宝物にしてとってあるよ~!って言ってました♪
怖いような、ワクワクするような話も交えてですが、遠野の方言も暖かい^^
NHKの連ドラを見ていた人は知っているかもしれないけど
昔話の終わりには「どんどはれ」って言うんですよ^^
※ちなみに秋田では「とっぴんぱらりのぷぅ」と言います。
曲がり家の中では「オシラサマ」が飾られていたり、蚕が飼われていたりして
なんだか無性に和みました・・・^^ (←古民家大好きですからねぇ^^)
近くには昔のトイレやお風呂、井戸なども保存されていました。
この日は晴れたり雨が降ってきたりとめまぐるしくお天気が変わる日だったのですが
雨が降ったら縁側に座って、茅葺屋根からしたたり落ちる雨の雫を見るのも
いいもんだなーなんて感じながら、のんびりしてきました。
(* ゚ω゚)ノn゙いつも応援ありがとうございます!今日もおひとつ、お願いしまーす♪

田舎暮らしブログランキング
ここはカッパ伝説で有名なカッパ淵近くにあるせいか、観光客が多かったです。
岩手の古民家と言えば「南部曲がり家」が有名です。
「南部」とは旧南部藩のことで、藩主の苗字です。
「曲がり家」とは写真のようにL字型に折れ曲がった住宅のことで、
その多くは母屋に対して馬屋が突き出した形になっています。
もちろん、曲がっていない古民家もあるようなのですが
馬と共に暮らし、馬を寒さから防ぐ為にこのような造りになったという説があります。
(家は東南を向いて建てられていたので、北風を防いでいたと思われています)
ただ、旧南部藩に限らず、現在の仙台市北部や茨城県、千葉県など
主に馬の生産が盛んな地域で、このような形の曲がり家が見られるそうで
主が大切な馬を見ながら生活が出来るようになったとの説もあるそうですが
全部の家の居間から馬屋が見える訳では無い様で
これだ!という理由には至っていないようです。
遠野は優秀な馬が育ちその馬達は軍馬として買い上げられ、
生活を潤してくれるものであった為に家族同様、とても大切にされたそうです。
その結果、曲がり家がたくさんあったのかもしれませんね。
ここ遠野市伝承園には昔ながらの生活の様子を伝える建物や
道具がたくさん展示されていますがメインはここ、旧菊池家でしょう。
旧菊池家はおよそ18世紀後半に建てられたそうですが
最初から曲がり家だったのでは無く、建てられてから時間をおかず
曲がり家に改築されたそうです。
平面図はこちら↓↓↓
ここ旧菊池家では「昔語り」をやっていて、
おばあちゃんが遠野に伝わる昔話をしてくれました。
私が聞いたのは「カッパ」と「オシラサマ」、「座敷わらし」です。
座敷わらしと言えば、岩手県北部の金田一温泉が有名ですが、
ここ遠野にも伝説が残っているようです。
以前、おばあちゃんの昔話を聞きに来た男性が、
金田一温泉で座敷わらしに肩をトントンとされてから
写真にホタルが飛んでいるような光が写るようになった。
この光は良いものと捉えているので、おばあちゃんにも写るかやってみましょう。
と言うので、写真を撮ってもらったら、写っていたよ!
今でも宝物にしてとってあるよ~!って言ってました♪
怖いような、ワクワクするような話も交えてですが、遠野の方言も暖かい^^
NHKの連ドラを見ていた人は知っているかもしれないけど
昔話の終わりには「どんどはれ」って言うんですよ^^
※ちなみに秋田では「とっぴんぱらりのぷぅ」と言います。
曲がり家の中では「オシラサマ」が飾られていたり、蚕が飼われていたりして
なんだか無性に和みました・・・^^ (←古民家大好きですからねぇ^^)
近くには昔のトイレやお風呂、井戸なども保存されていました。
この日は晴れたり雨が降ってきたりとめまぐるしくお天気が変わる日だったのですが
雨が降ったら縁側に座って、茅葺屋根からしたたり落ちる雨の雫を見るのも
いいもんだなーなんて感じながら、のんびりしてきました。
(* ゚ω゚)ノn゙いつも応援ありがとうございます!今日もおひとつ、お願いしまーす♪
田舎暮らしブログランキング
この記事へのトラックバックURL
http://easylives.ti-da.net/t2267366
この記事へのコメント
私も、実家が、南部藩ですので興味深く見ました。貴重なブログだと感謝の気持ちです。!
Posted by 荒野鷹虎 at 2008年08月28日 10:44
荒野鷹虎さん☆
はじめまして!コメントありがとうございます♪
実は私、最近まで南部の意味を岩手県南部と勘違いしていたんです^^;
でも調べてみたら岩手県南部には南部曲がり家が無いんですよね。。。
伊達藩と南部藩との境も改めて勉強することになったり
南部曲がり家の歴史を調べたりと、旅が終わったあとも楽しみが続いています^^
南部藩内にお住まいだった方からコメント頂けるなんて、嬉しいです^^
(と、同時に緊張しますね~^^;)
このあともしばらく遠野の古民家や岩手の旅の記事が続きますので、ぜひまた見に来て下さいね!
記事に「これは違うよー」なんてことがあったら、遠慮なく教えて頂けると、ありがたいです!
はじめまして!コメントありがとうございます♪
実は私、最近まで南部の意味を岩手県南部と勘違いしていたんです^^;
でも調べてみたら岩手県南部には南部曲がり家が無いんですよね。。。
伊達藩と南部藩との境も改めて勉強することになったり
南部曲がり家の歴史を調べたりと、旅が終わったあとも楽しみが続いています^^
南部藩内にお住まいだった方からコメント頂けるなんて、嬉しいです^^
(と、同時に緊張しますね~^^;)
このあともしばらく遠野の古民家や岩手の旅の記事が続きますので、ぜひまた見に来て下さいね!
記事に「これは違うよー」なんてことがあったら、遠慮なく教えて頂けると、ありがたいです!
Posted by まめっち
at 2008年08月28日 10:55
at 2008年08月28日 10:55福島県に旅行したときも、曲がり家の民家を見ましたよ。
やっぱり家族同様に馬を大切にしたんですね。
あと、びっくりしたのが、中国の福建省の方に行った時!
やっぱり曲がり家の造りで、日本の風景のようだったんですよ!!
遠野の昔語り、ゆっくりと聞いてみたいな♪
ポチ☆っと!
やっぱり家族同様に馬を大切にしたんですね。
あと、びっくりしたのが、中国の福建省の方に行った時!
やっぱり曲がり家の造りで、日本の風景のようだったんですよ!!
遠野の昔語り、ゆっくりと聞いてみたいな♪
ポチ☆っと!
Posted by にぽぽ at 2008年08月28日 22:47
にぽぽさん☆
福島にも曲がり家があるんですねー^^
GWに福島に行ったのですが、私が見たのは那須などで見られるのと同じ形の民家ばかりでした・・・!
(曲がってなくて、屋根の真ん中に煙抜きがある建物です)
>あと、びっくりしたのが、中国の福建省の方に行った時!
えぇ~!!!ホントですか???
中国は香港にしか行ったことが無く(しかも返還直後に)
日本の風景のような景色には出会えませんでした!
まだまだ知らないことばかりですね^^;
古民家が無くならないうちに、あちこち見に行きたいなーと思っている私です。
福島にも曲がり家があるんですねー^^
GWに福島に行ったのですが、私が見たのは那須などで見られるのと同じ形の民家ばかりでした・・・!
(曲がってなくて、屋根の真ん中に煙抜きがある建物です)
>あと、びっくりしたのが、中国の福建省の方に行った時!
えぇ~!!!ホントですか???
中国は香港にしか行ったことが無く(しかも返還直後に)
日本の風景のような景色には出会えませんでした!
まだまだ知らないことばかりですね^^;
古民家が無くならないうちに、あちこち見に行きたいなーと思っている私です。
Posted by まめっち
at 2008年08月29日 10:11
at 2008年08月29日 10:11
